Online Subtitle Translator & Editor

Also Integrated Gemini 1.5 Flash with improved quality, lower price and more languages. Learn more...

Google Gemini 1.0 Pro model is now available for translation. It's still in beta, and is rate limited, but so far showing very promising results. Learn more... GPT-3.5 Turbo model now internally uses gpt-3.5-turbo-0125 model (with reduced cost). DeepL now also supports Arabic language. Support new OpenAI ChatGPT-4-Turbo model. Also, the GPT-3.5 Turbo model now internally uses gpt-3.5-turbo-1106 model. Learn more... Option to review and edit existing subtitles translations. For now, this feature is only available for paid translations (both existing and new). Fixed intermittent subtitle rows' translations skipping when using the Google translator. Also improved Google and Yandex translation speed and performance. Integrated OpenAI moderation APIs. All OpenAI translations now must confirm to their Usage Policies. Support for account balance top-up using Cryptocurrencies - via Coinbase service. Enable Chat-GPT 4.0 model support for small to medium translations. Still experimenting with price to value ratio here. Add OpenAI Chat-GPT translator model parameters and prompt extension support. Support OpenAI Chat-GPT translation Learn More... Support paragraph (new default) and per-line (legacy behaviour) translation modes for DeepL and Microsoft Azure translators. Support for multiple target languages translation per subtitles file. This also works with multiple uploaded subtitles files, and with all free and paid translators. So, you can actually do the bulk processing with minimal effort. Learn More... [Demo Video] Support Turkish and Indonesian in DeepL translator. Support Regular Expression search in find and replace dialog. With great power comes great responsibility, so read and learn more about these (if never used before) to see how you can make use of full potential of these. Demo or free mode for the Microsoft Translator (with limit). Also improve and optimise UI when switching between paid translators. Finally, some enhancements to improve the overall usability of the find and replace dialog i.e. case insensitive search, multi words find/replace and multiple files searching support. Multi file translation support for all translators. Including free and paid translation options. [Demo Video] New free demo option for DeepL translator. Support thirteen new European languages for DeepL translator. Support for the .ASS subtitle file format. DeepL translation is now finally supported. Yeah! Also, subtitles editor is now optimised for mobile view. Did I mentioned that WEBVTT format is now also supported? Payment model to use Microsoft Transltor. Option to merge original and translated subtitles. You can now also save in-progress files for future editing. [Demo Video] Now supports Microsoft Azure translation (with a monthly quota limit). Now supports YouTube .SBV subtitle file format. Now keeps the original line breaks from the source subtitle file. Keeps the original formatting tags like bold, italic, font, etc in the translated subtitle file. Support translating SUB files along with SRT files.